Tema principal de la serie The Wire

“Way Down In The Hole”

Cuando deambules por el jardín  –disculpa la intromisión–

cuídate las espaldas

camina a través del sendero angosto y recto

y si Jesús te acompaña él salvará tu alma

mantén al diablo en el fondo de la cloaca

pues él tiene el fuego y la furia a su servicio

más despreocupaté si te aferras a la mano del Señor

te encontrarás a salvo de Satán cuando los truenos retumben

ayúdame a mantener el diablo allá en el fondo de la cloaca

Todos los ángeles alaban la poderosa espada de Jesús

y te protegen con sus alas para mantenerte cerca del Señor

pero ignora el calor de la tentación porque sus manos son frías

Ayúdarme a mantener al diablo en el fondo de la cloaca

No, no me ha dado la vena mística, ni os quiero vender una Biblia, aunque si la crisis no afloja, no digo que no recurra a ello. Lo que acabáis de leer es la letra del magnífico Way Down the Hole de Tom Waits. Y viene al caso porque es el tema que da fondo musical a los títulos de crédito de la serie The Wire. Esta serie que os recomiendo desde ya, está tan bien realizada que no pierde detalle ni siquiera en cuanto a la música y para ello, han incluido (hasta ahora) cinco versiones diferentes de este Way Down the Hole.

La primera entrega de la serie, la versión estuvo a cargo de Blind Boys of Alabama,  la segunda es la del propio Tom Waits, en la tercera The Neville Brothers, la cuarta la realizaron Domaje que no los conocía, he buscado información sobre ellos y siempre la remiten a este tema y esta serie, por lo que imagino que será una agrupación creada exclusivamente para esta ocasión y la última temporada la firmó Steve Earle.

Nada más que decir, solo recomendar de nuevo que veáis la serie (me he convertido en un verdadero fan), no quiero destriparla por si alguno se anima a verla, solo comentaros que la trama se desarrolla en la ciudad de Baltimore y va sobre policías, políticos, narcotraficantes y criminales variados pero lo que la distingue de las serie al uso, aparte de su estupenda realización es su guión, donde al final cuesta distinguir entre los buenos y los malos.

En este vídeo van enlazados las cinco versiones de Way Down the Hole, que viene “a huevo” para que se puedan escuchar las diferentes maneras de afrontar el mismo tema por cada uno de los intérpretes. Aparte, como son las presentaciones de cada temporada, sirve también para que visualicéis de que va el contenido de la serie:

Pienso que es de recibo poner la magnífica versión de autor, es decir, ni más ni menos que al mismísimo Tom Waits:

Y la de estos jóvenes promesas llamados Blind Boys of Alabama

Y ya sabéis, si os apetece colaborar con vuestras fotos en el vídeo que tenemos en marcha, visitar este enlace:

Vídeo MiBandameMata

Anuncios

6 comments

  1. Según la wiki, en la cuarta temporada -la versión de DoMaJe- “fue arreglada y grabada específicamente para la serie, por cinco adolescentes de Baltimore: Ivan Ashford, Steele Markel, Brown Cameron, Tariq Al Sabir y Avery Bargasse”.

    Una serie impresionante. Me quedaba la 5ª temporada y me la fumé entera ayer.
    Tengo que volver a verla sin tanta ansia.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s